2011.02.17. 05:50
embërségësembër
ember -férfi
Ha tolnában-baranyá-ban nem is, de az alföldi és cselédmentalitású Hajdú s Bihar megyében s el Külső-Szolnokig némelyik tanyasi özvegy 16-20 esztendős, még nem katonaviselt legénybérest is tartott a tanyáján. Történetbűl, ha koronkint arrajárt egy ember, hát azt látja, hogy ez az özvegy: kaszál. Máskor velláz, avagy éppenséggel faderekat hasogat fejszével, vagy nagyobb előtőtést állít a Szergëjnek. „Hájszen, szomszédaszony!”-szól rája a paraszt, mert csak az urak és a magosfokú írtelmiségijek olyan bumfordiak, hogy munkálkodó emberre minden környűl előre-szólások nékül hetykén reája pekhnek egy ’napot!-ot. „No, hát szomszédasszony, mire magának az a legínybéres, ha az embermunkákat meg maga végezi! -Jobb napot hónap, mint máma! -Hun kaszával látom, hun a kocsibakon a rudas felől!” Leteszi erre a szomszédasszony a szerszámot, megtámasztja a pajszert, amivel a defektes traktor alája tett olajemelőt pumpálná, oszt imígyen vágja ki magát:
„Akármilyen szegíny özvegyasszony is vagyok mán -aggyonisten magának is- azért vannak ullyan embërségësembërnek való munkák a tanyámon, amiket reggel, délben, de estvéllést akárha még kétszer is el kell végezni!”
"Nojszen, ha arrú van szaó, afféle öreg boglyakemencének a kürtőjit még a magamfajta öregembernek is van készsége, mivel pókhálózza!" -felel meg az ember.
"Ugyan, szomszéd!- kárnak gincsóllaná maga abban a pálcikáját, amikor a reve is le van verve annak a kürteőnek, kékeres petrencével!"
Végardói legény -múlt század, 30-as évek
16 komment
Címkék: ember bugyiizzasztó
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
RomBold! (törölt) 2011.02.17. 08:06:41
Jujjujuj!!! Csak a modoroskommandó meg ne lássa a pettyegetett 'e' bötüidet, mert még a keresztvizet is leszedegetik rólad apránkint :)
uff (én szó'tam)
magyar-magyar szótár 2011.02.17. 08:14:45
RomBold! (törölt) 2011.02.17. 10:22:42
Intelligencsek már nem hülyéznek le, nem kérdik, hogy buzi-e vagy, hanem megállapítják, hogy modoros vagy. És ez a szó már rég nem azt jelenti, amit jelentett néhány éve. Eredeti tartalma casus belliként szolgál, és ráragadt még az ostoba, a tájékozatlan, a régimódi, a műveletlen, és főleg a nekem nem tetsző kifejezések eredtiértelmének a szagából gyúródott élmény.
De hogy a posthoz is szóljak: ez nagyon jó kép, mert simán áttehető más időbe, más helyre, még napjaink Butapestjére is.
Igaz, hogy ha letükrözöm (megcserélem a nemeket, akkor pajzánból inkább pornográffá változik.
Ja, és most is mint bármikor: fenntartom magamnak a tévedés jogát.
efes · http://efesasanisimasa.wordpress.com/ 2011.02.17. 10:37:58
efes · http://efesasanisimasa.wordpress.com/ 2011.02.17. 10:39:45
RomBold! (törölt) 2011.02.17. 11:26:40
És majd eltelik néhány év, a meteorológus srác beszéde átalakul (feltételezem, itt él valaol a fővárosban) és akkor a kedves hozzászóló még mindig tajtparasztmodorosnak fogja látni, gyerkkori szomszédai meg butapestimotorosnak
vészmadár (pica pica) · http://feleslegesszavaink.blog.hu 2011.02.17. 11:27:27
RomBold! (törölt) 2011.02.17. 11:39:52
efes · http://efesasanisimasa.wordpress.com/ 2011.02.17. 12:46:13
@vészmadár (pica pica): Világos. Csak nem rólad van szó, mert te egy kultúrember vagy, valószínűleg, hanem a modorosblog kommentelőinek nagy átlagáról, akik sose néznek tükörbe.
RomBold! (törölt) 2011.02.17. 13:26:38
Már rég nem úgy beszélek, mint régen, és nem is úgy, mint egy ős-pesti. Láttam olyat is, hogy valaki váltogatni tudta a szögedit a pestivel, attól függően, hogy kivel baszélgetett, de hidd el, hogy olyan is van, hogy valakinek megkopik a tájszólása, és változik...
magyar-magyar szótár 2011.02.17. 15:13:39
Nadehát és Tsúszó Sándor [nicktulajdonosa] rajongó[ja] is vagyok.
magyar-magyar szótár 2011.02.17. 15:19:05
vészmadár (pica pica) · http://feleslegesszavaink.blog.hu 2011.02.17. 15:46:07
Beppino von Stredlitz 2011.02.22. 07:19:01
magyar-magyar szótár 2011.02.22. 08:04:24
de ha akar Ön férfiakat (és nőket) látni, tallózza a
www.fortepan.hu -t
kb 1900-1930 k.