2009.10.14. 06:39
bazsevál
bazsevál - cigány zenész kasztbéli szó [-> bashaval]. Amikor a zenekar már fáradt, a paraszt részeg, oszt úgy se figyel vagy zabál, gyantázásra (pihenés, zaba, sörözés a zenészek asztalánál) nincsen lehetőség, a zenekar a hangnemre ügyelve "improvizációs" nanananaá--nááá-nááá "asztali hallgató*"-kat kezd játszani, nanananáá-nááá-nááááá hajdeteremburaaa-daa-naa--hojtekeszükaszóóó-laajj, danadana, táá tá nyjem, táko míse rodá te szíííí. Közben a zenészek pihennek ...
Pl amikó meggyüttek a cocjológijus bolonpestiemberek, megkérdezték Fíkót, hogy"És hallottál kicsi korodban valami érdekeset, idegen nyelven énekelni a nagyszüleidtől?" A tanítója, egy egzaltált vidéki baromarc, lefordította neki, mit jelent a nagyszüleid, Fíkó szeme fölcsillant: "Hogya faszomba ne hallottam vóna, a papóm gyímántú ínekelt, hogyaszongya:
Ájdenetee, ráá szokáme nyejáááá
Sízsdempúlá szakeeereeesz!
Szopjá búlá gecimejee nyete
Ájre májré szóóó váááÖröm volt nézni a cucjológijusok meghatott tekintetébe bele, abba! Ja, a hangnem, az B-moll volt. Igazi bazseva**.
Dzsesszben ez a hűű, de improvizálunk már! című játék, B-molban össze-vissza nyomkodva a billentyűket afféle free hatású micsodát trükközhetünk..
Pl a posztmodern irodalomban is van bazseválás, akár 20-30 oldalon is keresztül, ilyenkor az olvasó is pihenhet. Joyce nagyon szerette az ilyet, sőt, van egész regénye is, ami bazseválás.
*olyan, mint egy jazzy-funk-techno szám rádióbarát változatának 35 perces instrumentális beach remixe.
** Áná riversz óf bábilony!
Aáj keny tú széj
Ajdá náj nááá!
Áná riversz of bá bilony!
/ismeretlen tisza-közép vidéki cigánytanító olvasóm gyűjtése, köszönöm!/
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
A Hannibal Lektűr-attitűd · http://hannibal.blog.hu/ 2009.10.14. 13:48:17
súlyosbított esetben asztalnál pénzért zenélést
a fenti tapétazenét nyomatni jelentés (csak) egy harmadik értelmezés
tudtommal
(deugye én bolonpesti vok:)
magyar-magyar szótár 2009.10.15. 03:52:34
Az magántréfám, rendes bevett jazz-zenésztől halottam, aki haknizott egy vidéki kultúr'ban a bémollozást -hogy itt a kettőt összemessem, de lényegük -szerintem - egy. Kitöltés. Van erre "komoly"zenei műszó is, hátha kisegít valaki... Haydn-nek annyit kellett melóznia, hogy a zenei harmónia ötleteivel rendszerint takarékoskodott, egy egész szimfóniát kisütött egy fülbemászó dallamfrázisból.