A magyar karácsony szó, mint a legtöbb mezőgazdálkodási, a röghözkötöttségtől eredeztethető (háztartási) szavunk, szláv eredetű, őse a régi szláv nyelvben szereplő korcsun szó, amely lépőt, átlépőt jelentett. A szó jelentése utal az új esztendőbe átlépésre. A…